ウェールズ語の数体系（旧式）

このページは Bilingualism and Number in Wales に基づいています。

ウェールズ語にはここに示した旧式のほか、新式の数体系があり、新式が一般的になりつつあります。

旧式の数体系は基本的に 20 進法ですが、50 だけ「半分の百」と呼び、しかも語順が逆になる点が興味深いです。18 を 2 × 9 で表し、また 15 を 16, 17, 19 の基準点に使います。

数	名前	読み方	意味
0	?	?	-
1	un	ウン	1
2	dau	ダウ	2
3	tri	トリ	3
4	pedwar	ペドワル	4
5	pump	プンプ	5
6	chwech	フウェフ	6
7	saith	サイス	7
8	wyth	ウィス	8
9	naw	ナウ	9
10	deg	デグ	10
11	un ar ddeg	ウン・アル・ゼグ	10^* の上の 1
12	deuddeg	デウゼグ	2^* + 10^*
13	tri ar ddeg	トリ・アル・ゼグ	10^* の上の 3
14	pedwar ar ddeg	ペドワル・アル・ゼグ	10^* の上の 4
15	pymtheg	ピムセグ	5^* + 10^*
16	un ar bymtheg	ウン・アル・ビムセグ	(5^* + 10^*) の上の 1
17	dau ar bymtheg	ダウ・アル・ビムセグ	(5^* + 10^*) の上の 2
18	deunaw	デウナウ	2^* × 9
19	pedwar ar bymtheg	ペドワル・アル・ビムセグ	(5^* + 10^*) の上の 4
20	ugain	ウガイン	20
21	un ar hugain	ウン・アル・フガイン	20^* の上の 1
22	dau ar hugain	ダウ・アル・フガイン	20^* の上の 2
23	tri ar hugain	トリ・アル・フガイン	20^* の上の 3
24	pedwar ar hugain	ペドワル・アル・フガイン	20^* の上の 4
25	pump ar hugain	プンプ・アル・フガイン	20^* の上の 5
26	chwech ar hugain	フウェフ・アル・フガイン	20^* の上の 6
27	saith ar hugain	サイス・アル・フガイン	20^* の上の 7
28	wyth ar hugain	ウィス・アル・フガイン	20^* の上の 8
29	naw ar hugain	ナウ・アル・フガイン	20^* の上の 9
30	deg ar hugain	デグ・アル・フガイン	20^* の上の 10
31	un ar ddeg ar hugain	ウン・アル・ゼグ・アル・フガイン	20^* の上の 10^* の上の 1
32	deuddeg ar hugain	デウゼグ・アル・フガイン	20^* の上の (2^* + 10^*)
33	tri ar ddeg ar hugain	トリ・アル・ゼグ・アル・フガイン	20^* の上の 10^* の上の 3
34	pedwar ar ddeg ar hugain	ペドワル・アル・ゼグ・アル・フガイン	20^* の上の 10^* の上の 4
35	pymtheg ar hugain	ピムセグ・アル・フガイン	20^* の上の (5^* + 10^*)
36	un ar bymtheg ar hugain	ウン・アル・ビムセグ・アル・フガイン	20^* の上の (5^* + 10^*) の上の 1
37	dau ar bymtheg ar hugain	ダウ・アル・ビムセグ・アル・フガイン	20^* の上の (5^* + 10^*) の上の 2
38	deunaw ar hugain	デウナウ・アル・フガイン	20^* の上の (2^* × 9)
39	pedwar ar bymtheg ar hugain	ペドワル・アル・ビムセグ・アル・フガイン	20^* の上の (5^* + 10^*) の上の 4
40	deugain	デウガイン	2^* × 20^*
41	un a deugain	ウン・ア・デウガイン	1 と (2^* × 20^*)
42	dau a deugain	ダウ・ア・デウガイン	2 と (2^* × 20^*)
43	tri a deugain	トリ・ア・デウガイン	3 と (2^* × 20^*)
44	pedwar a deugain	ペドワル・ア・デウガイン	4 と (2^* × 20^*)
45	pump a deugain	プンプ・ア・デウガイン	5 と (2^* × 20^*)
46	chwech a deugain	フウェフ・ア・デウガイン	6 と (2^* × 20^*)
47	saith a deugain	サイス・ア・デウガイン	7 と (2^* × 20^*)
48	wyth a deugain	ウィス・ア・デウガイン	8 と (2^* × 20^*)
49	naw a deugain	ナウ・ア・デウガイン	9 と (2^* × 20^*)
50	hanner cant	ハンネル・カント	半 × 100
51	hanner cant a un	ハンネル・カント・ア・ウン	(半 × 100) と 1
52	hanner cant a dau	ハンネル・カント・ア・ダウ	(半 × 100) と 2
53	hanner cant a tri	ハンネル・カント・ア・トリ	(半 × 100) と 3
54	hanner cant a pedwar	ハンネル・カント・ア・ペドワル	(半 × 100) と 4
55	hanner cant a pump	ハンネル・カント・ア・プンプ	(半 × 100) と 5
56	hanner cant a chwech	ハンネル・カント・ア・フウェフ	(半 × 100) と 6
57	hanner cant a saith	ハンネル・カント・ア・サイス	(半 × 100) と 7
58	hanner cant a wyth	ハンネル・カント・ア・ウィス	(半 × 100) と 8
59	hanner cant a naw	ハンネル・カント・ア・ナウ	(半 × 100) と 9
60	thrigain	スリガイン	3^* × 20^*
61	un a thrigain	ウン・ア・スリガイン	1 と (3^* × 20^*)
62	dau a thrigain	ダウ・ア・スリガイン	2 と (3^* × 20^*)
63	tri a thrigain	トリ・ア・スリガイン	3 と (3^* × 20^*)
64	pedwar a thrigain	ペドワル・ア・スリガイン	4 と (3^* × 20^*)
65	pump a thrigain	プンプ・ア・スリガイン	5 と (3^* × 20^*)
66	chwech a thrigain	フウェフ・ア・スリガイン	6 と (3^* × 20^*)
67	saith a thrigain	サイス・ア・スリガイン	7 と (3^* × 20^*)
68	wyth a thrigain	ウィス・ア・スリガイン	8 と (3^* × 20^*)
69	naw a thrigain	ナウ・ア・スリガイン	9 と (3^* × 20^*)
70	deg a thrigain	デグ・ア・スリガイン	10 と (3^* × 20^*)
71	un ar ddeg a thrigain	ウン・アル・ゼグ・ア・スリガイン	10^* の上の 1 と (3^* × 20^*)
72	deuddeg a thrigain	デウゼグ・ア・スリガイン	(2^* + 10^) と (3^ × 20^*)
73	tri ar ddeg a thrigain	トリ・アル・ゼグ・ア・スリガイン	10^* の上の 3 と (3^* × 20^*)
74	pedwar ar ddeg a thrigain	ペドワル・アル・ゼグ・ア・スリガイン	10^* の上の 4 と (3^* × 20^*)
75	pymtheg a thrigain	ピムセグ・ア・スリガイン	(5^* + 10^) と (3^ × 20^*)
76	un ar bymtheg a thrigain	ウン・アル・ビムセグ・ア・スリガイン	(5^* + 10^) の上の 1 と (3^ × 20^*)
77	dau ar bymtheg a thrigain	ダウ・アル・ビムセグ・ア・スリガイン	(5^* + 10^) の上の 2 と (3^ × 20^*)
78	deunaw a thrigain	デウナウ・ア・スリガイン	(2^* × 9) と (3^* × 20^*)
79	pedwar ar bymtheg a thrigain	ペドワル・アル・ビムセグ・ア・スリガイン	(5^* + 10^) の上の 4 と (3^ × 20^*)
80	phedwar ugain	フェドワル・ウガイン	4^* × 20
81	un a phedwar ugain	ウン・ア・フェドワル・ウガイン	1 と (4^* × 20)
82	dau a phedwar ugain	ダウ・ア・フェドワル・ウガイン	2 と (4^* × 20)
83	tri a phedwar ugain	トリ・ア・フェドワル・ウガイン	3 と (4^* × 20)
84	pedwar a phedwar ugain	ペドワル・ア・フェドワル・ウガイン	4 と (4^* × 20)
85	pump a phedwar ugain	プンプ・ア・フェドワル・ウガイン	5 と (4^* × 20)
86	chwech a phedwar ugain	フウェフ・ア・フェドワル・ウガイン	6 と (4^* × 20)
87	saith a phedwar ugain	サイス・ア・フェドワル・ウガイン	7 と (4^* × 20)
88	wyth a phedwar ugain	ウィス・ア・フェドワル・ウガイン	8 と (4^* × 20)
89	naw a phedwar ugain	ナウ・ア・フェドワル・ウガイン	9 と (4^* × 20)
90	deg a phedwar ugain	デグ・ア・フェドワル・ウガイン	10 と (4^* × 20)
91	un ar ddeg a phedwar ugain	ウン・アル・ゼグ・ア・フェドワル・ウガイン	10^* の上の 1 と (4^* × 20)
92	deuddeg a phedwar ugain	デウゼグ・ア・フェドワル・ウガイン	(2^* + 10^) と (4^ × 20)
93	tri ar ddeg a phedwar ugain	トリ・アル・ゼグ・ア・フェドワル・ウガイン	10^* の上の 3 と (4^* × 20)
94	pedwar ar ddeg a phedwar ugain	ペドワル・アル・ゼグ・ア・フェドワル・ウガイン	10^* の上の 4 と (4^* × 20)
95	pymtheg a phedwar ugain	ピムセグ・ア・フェドワル・ウガイン	(5^* + 10^) と (4^ × 20)
96	un ar bymtheg a phedwar ugain	ウン・アル・ビムセグ・ア・フェドワル・ウガイン	(5^* + 10^) の上の 1 と (4^ × 20)
97	dau ar bymtheg a phedwar ugain	ダウ・アル・ビムセグ・ア・フェドワル・ウガイン	(5^* + 10^) の上の 2 と (4^ × 20)
98	deunaw a phedwar ugain	デウナウ・ア・フェドワル・ウガイン	(2^* × 9) と (4^* × 20)
99	pedwar ar bymtheg a phedwar ugain	ペドワル・アル・ビムセグ・ア・フェドワル・ウガイン	(5^* + 10^) の上の 4 と (4^ × 20)
100	cant	カント	100

* 異なる語形

Indo-European (425)

Albanian (4)

Armenian (2)

Baltic (2)

Celtic (7)

Insular (7)

Brythonic (3)

BRETON
CORNISH
WELSH

Goidelic (4)

Germanic (37)

Greek (6)

Indo-Iranian (302)

Italic (47)

Slavic (18)

目次に戻る